For this week, please write a post describing what you like to do in each season (minimum of 50 words).
¡Estoy muy feliz de que finalmente sea la primavera! Me encanta la primavera aunque tengo muchas alergias y asma, y el polen me dificulta la respiración. Sin embargo, me encanta caminar afuera, plantar flores y verduras y hacer barbacoas en la primavera. También me encanta porque en mi barrio, hay muchos gatos, pero quedan adentro durante el invierno. En la primavera, todos los gatos salen, y les gusta jugar y tomar siestas en mi patio. Los puedo mirar desde la ventana en mi oficina, y me gusta mucho.
En el verano, me gusta cultivar mis flores y verduras y leer y trabajar en mi patio. También me encanta ir a la Serie Mundial Universitaria del béisbol aquí en Omaha. Mi esposo y yo compramos muchas entradas de admisión general, y vamos a muchos partidos.
El otoño es mi estación favorita, y creo que es por dos razones. Me encantan las clases (y siempre me han encantado), así que estoy emocionada de que empiece un año escolar nuevo. También me gusta el otoño porque mi deporte favorito es el fútbol americano. Los árboles empiezan a cambiar de color, y el tiempo es perfecto: no hace calor, pero no hace frío tampoco.
De todas las estaciones, el invierno es mi menos favorita. En Nebraska, dura mucho tiempo la mayoría de los años, y hace mucho frío. En el invierno, normalmente leo mucho y no hago muchas actividades afuera. Lo que me gusta del invierno es que todo está muerto, así que no tengo tantos problemas con las alergias y el asma. Pero preferiría que fuera más breve.
¿Y Uds.? ¿Cuáles son sus estaciones favoritas y menos favoritas? ¿Qué les gusta hacer?
Sunday, March 28, 2010
Wednesday, March 17, 2010
Mi casa
This week, please describe your house/apartment/dorm room.
Mi casa tiene 7 cuartos principales: la sala, el comedor, la oficina, la cocina, dos dormitorios, y el salón de recreo. Además, tiene dos baños y un lavadero.
La oficina
Paso la mayoría del tiempo en la oficina, trabajando. Como pueden ver, me encanta la Coca-Cola. :) Tengo una colección de botellas de Coca-Cola de todas partes del mundo.
La sala
Si tengo tiempo para leer, me gusta sentarme en el sofá y leer libros o revistas. Me encanta la sala porque tiene muchísimas ventanas. Pero ya no tiene una alfombra porque uno de mis gatos la usó como un cuarto de baño. :(
Solía tocar el piano con frecuencia, pero ahora realmente no tengo tiempo. Sólo toco un poco cuando estoy de vacaciones navideñas.
El comedor
Esta foto es un poco vieja porque ya tengo cortinas en la ventana. No usamos el comedor mucho porque mi esposo y yo tenemos horarios muy diferentes, y comemos solos con frecuencia. Si yo como sola, normalmente como en la oficina mientras trabajo, y mi esposo come en el salón de recreo mientras mira los deportes. Pero nos gusta tener un comedor cuando nuestras familias nos visitan.
La cocina
Antes...
...y después.
Cuando compramos la casa, la cocina tenía una pared azul, una pared amarilla, una pared rosada, y una pared morada. Ahora todas las paredes son verdes, y nos gusta mucho más. :)
Mi dormitorio
Aquí las cortinas están abiertas, pero normalmente es como una tumba. No puedo dormir si la luz entra por la ventana, así que tenemos persianas y cortinas oscuras para bloquear la luz.
El segundo dormitorio
Mis gatos piensan que es su dormitorio, y no están muy felices cuando nuestras familias nos visitan. Normalmente duermen todo el día en esta cama. ¡Qué vida tan difícil! :)
El salón de recreo
A este salón lo llamo "La cueva del hombre." :) Como todo buen nebraskeño, somos fanáticos de los Huskers. Yo toqué en la banda en UNL entre 1994-1999, cuando ganaron los 3 campeonatos nacionales, y en la pared tengo todas mis fotos de la banda de esos años. Nos encanta mirar películas y deportes.
¿Y tú? ¿Cómo es tu casa?
Mi casa tiene 7 cuartos principales: la sala, el comedor, la oficina, la cocina, dos dormitorios, y el salón de recreo. Además, tiene dos baños y un lavadero.
La oficina
Paso la mayoría del tiempo en la oficina, trabajando. Como pueden ver, me encanta la Coca-Cola. :) Tengo una colección de botellas de Coca-Cola de todas partes del mundo.La sala
Si tengo tiempo para leer, me gusta sentarme en el sofá y leer libros o revistas. Me encanta la sala porque tiene muchísimas ventanas. Pero ya no tiene una alfombra porque uno de mis gatos la usó como un cuarto de baño. :(Solía tocar el piano con frecuencia, pero ahora realmente no tengo tiempo. Sólo toco un poco cuando estoy de vacaciones navideñas.
El comedor
Esta foto es un poco vieja porque ya tengo cortinas en la ventana. No usamos el comedor mucho porque mi esposo y yo tenemos horarios muy diferentes, y comemos solos con frecuencia. Si yo como sola, normalmente como en la oficina mientras trabajo, y mi esposo come en el salón de recreo mientras mira los deportes. Pero nos gusta tener un comedor cuando nuestras familias nos visitan.La cocina
Antes...
...y después.
Cuando compramos la casa, la cocina tenía una pared azul, una pared amarilla, una pared rosada, y una pared morada. Ahora todas las paredes son verdes, y nos gusta mucho más. :)Mi dormitorio
Aquí las cortinas están abiertas, pero normalmente es como una tumba. No puedo dormir si la luz entra por la ventana, así que tenemos persianas y cortinas oscuras para bloquear la luz.El segundo dormitorio
Mis gatos piensan que es su dormitorio, y no están muy felices cuando nuestras familias nos visitan. Normalmente duermen todo el día en esta cama. ¡Qué vida tan difícil! :)El salón de recreo
A este salón lo llamo "La cueva del hombre." :) Como todo buen nebraskeño, somos fanáticos de los Huskers. Yo toqué en la banda en UNL entre 1994-1999, cuando ganaron los 3 campeonatos nacionales, y en la pared tengo todas mis fotos de la banda de esos años. Nos encanta mirar películas y deportes.¿Y tú? ¿Cómo es tu casa?
Thursday, March 11, 2010
Vacaciones
¿Qué vas a hacer para las vacaciones? For this week, please make a list of 5 things you're going to do over break.
1. Voy a dormir mucho.
2. Voy a corregir exámenes y composiciones.
3. Voy a trabajar en un artículo.
4. Voy a visitar a mi familia.
5. Voy a relajarme un poco.
¡Buenas vacaciones!
1. Voy a dormir mucho.
2. Voy a corregir exámenes y composiciones.
3. Voy a trabajar en un artículo.
4. Voy a visitar a mi familia.
5. Voy a relajarme un poco.
¡Buenas vacaciones!
Subscribe to:
Posts (Atom)